| 1. | He maintains a low profile.
Mais nous préférons faire profil bas. |
| 2. | The feminists resumed their activities, but kept a low profile.
Les féministes reprirent leurs activités, mais en faisant profil bas. |
| 3. | From that moment he kept a very low profile.
Mais depuis son entrée en fonction, il a gardé un profil très bas. |
| 4. | He is quiet about his private life and maintains a low profile.
Durant son procès, il reste silencieux et adopte un profil bas. |
| 5. | From a political point of view , it has had a low profile.
du point de vue politique , ils ont joué profil bas. |
| 6. | The accused kept a low profile, and apologised to the Bidegård family.
L'accusé fait profil bas, et présente ses excuses à la famille Bidegård. |
| 7. | After returning to Chicago in 1937, McLean seemed to have kept a low profile.
Après son retour à Chicago en 1937, McLean rentre en dépression. |
| 8. | The volcano has a very low profile with an average flank slope of 7°.
Les flancs de ce volcan présentent une inclinaison moyenne de 7°. |
| 9. | Some activists criticized Obama for the relatively low profile of the visit.
Quelques activistes ont critiqué Obama pour son attitude assez discrète lors de la visite. |
| 10. | The low profile of the turret makes it a difficult target.
Enfin, son profil bas et sa tourelle élancée en font une cible difficile à atteindre. |
